Crianças peço desculpas sobre o nosso sumiço...Venho informar que o site vai ficar meio que parado até o dia 20...
Você deve estar se perguntando o motivo não é mesmo?
Venho informar que nós viraremos um fansub especialidado no F4, mas que também lançará outros dramas!
Estamos trabalhando na mudança do Layout do F4 Brasil e do Asian World Brasil...( o do Asian vai ser lançado dia 20 )
Por conta disso os sites Jerry Yan Brasil e Vic Zhou Brasil estão meio que paralizados ^^
Nossos primeiros lançamentos serão...
"The Hospital" ...drama onde nosso lindinho Jerry Yan está~~ e Yukan Club...Um drama japonês que vem recebendo várias permiações...
Peço então que aguardem o lançamento oficial da segunda fase do F4 Asian World Brasil =)
Por hoje é só!
Zai Jian!
Postado por Asian World Brasil..
6:28 PM
Entrevista-Mensagem do F4~~ Tradução.
Postado por: Kon... Data: 30/01/2008
Como o Ano Novo Chinês está chegando~~ trazemos para vocês um "Feliz Ano Novo" do F4~~
Vale a pena ver essa entrevista-mensagem do F4!! Está legendado! =)
Postado por Asian World Brasil..
10:22 PM
Mais clipes!!!~~ Tradução.
Postado por: Kon... Data: 26/01/2008
Mais clipes traduzidos... sim sim... acabei de colocar o clipe Xiang Yao Ai Ni em nossa galeria e adicionei mais dois novos clipes...Meteor Rain e Can't Lose You ....essa semana ainda eu coloco mais clipes solos do Jerry~~ espero que gostem das novidades do nosso site .. e aguardem que surpresas virão.... =) ... Fiquem com imagens dos clipes novos adicionados ^^
Meteor Rain
Can't Lose You
Postado por Asian World Brasil..
8:15 PM
Xiang Yao Ai Ni~~ Tradução.
Postado por: Kon... Data: 24/01/2008
Para as JerryManíacas * Eu e lalesca * vem mais um clipe do nosso Ahhh~~ Xu^^ Xiang Yao Ai Ni ~~ Eu acho lindo esse clip^^ ~~~espero que gostem da tradução.... e aguadem mais novidades nos sites e peço que entendam nossa lentidão em arrumar tudo... tivemos muitos de nossos arquivos hospedados em outro server perdido * chorando *~~ ainda mais meu pc morreu e to usando o do meu pai ~~~
Postado por Asian World Brasil..
4:04 PM
Trailer "The Hospital" traduzido.
Postado por: Kon... Data: 23/01/2008
Olá crianças trago mais um tradução... trago o Trailer do The Hospital, drama que passou na CTV em 2006 e onde nosso Jerry Yan fez o papel principal~~~deixo esse clipe para dar aquele gostinho de quero mais ^^
Aguardem que mais traduções sobre o Jerry virão^^... espero que gostem do clipe que to colocando nesse momento na nossa área de clipes...
Algumas fotinhas do Trailer pra dar mais curiosidade ^^~~ The Hospital~~ White Tower com legendas em português para vocês!!
Postado por Asian World Brasil..
3:07 PM
A “lambança” da Sony e FungLong....
Postado por: lalesca
Data: 23/01/2008
Hoje o comentário ainda é o desastre que se transformou o final da sessão de autográfos do F4.
Aliás, tudo já começou muito mal, já que um evento que deveria ser um encontro de 4 pessoas com seus fãs, acabou se transformando em uma mera “coletiva de imprensa” para um F1 explicar o fim do namoro. E infelizmente, parece que tudo foi bem planejado pelos empresários. O namoro já havia terminado há um mês e meio, mas esperaram exatamente essa semana para anunciar o fim do namoro. E pior, sabendo que haveria um evento com F4 não marcaram uma coletiva de imprensa antes até para evitar o que acabou acontecendo. Durante todos os eventos do dia 19 e 20, a única coisa que a mídia queria saber era sobre o fim do namoro de ZaiZai e Barbie. Sobre o CD deles, nada. FL conseguiu formar uma situação muito chata tanto para os outros F3 quanto para o próprio ZaiZai que teve que passar grande parte do tempo dizendo que não responderia perguntas sobre isso. Mas pra quem sabe ler um pouquinho de chinês vai perceber nesses recortes de jornais que a atenção maior foi pra isso mesmo: o fim do relacionamento de Barbie Hsu e Vic Zhou(ZaiZai) ...
Clique em cima da imagem para ampliá-las.
A outra parte da “lambança” eu já tinha dito aqui, foi o final da sessão de autográfos. Pra mim, foi a pior parte de tudo. Corrigindo o que eu havia dito antes, eles chegaram por voltas das 10:00hs da manhã pra começar a distribuir autográfos nos CDs das fãs que estavam lá. Tudo ia muito bem, fã recebia senha, fã subia no palco, recebia aperto de mão e autografo de todos os 4. Talvez por isso a fila tenha demorado tanto pra andar. Mas mesmo dona Sony sabendo do potencial que o F4 tem de juntar pessoas, mesmo assim, eles simplesmente não fizeram o favor de ficar com F4 até que a última pessoa com senha estivesse satisfeita com seu autografo na mão. Pelo contrário, às 19:00 quem recebeu, ótimo, quem ainda estava no final da fila, até a próxima!!! F4 foi embora e ficaram alguns funcionários carimbando os CDs.
Depois que várias fã inundaram a caixa de e-mail da Sony reclamando da falta de respeito que eles tiveram, principalmente fãs do Japão que viajaram com a certeza que veriam seus ídolos de perto, a Sony e FL resolveram se pronunciar. A desculpinha esfarrapada da Sony foi que eles alugaram o local até aquele horário e que aquele local não poderia ter eventos até tarde da noite, eles não tinham idéia de que demoraria tanto, por isso tiveram que terminar tão abrutamente... Mentira tem perna curta e o jornal Apple Daily postou hoje que aquele local é próprio para esse tipo de evento e muitos duram até tarde da noite... Primeiro desmentido...
Já da parte dos empresários de Vic Zhou e Ken Zhu, FL, eles explicaram que estes dois tiveram que sair primeiro porque eles teriam que sair, pois iriam gravar algumas cenas para o drama que eles estão fazendo para o Turismo. E lógico, eles tinham que jogar um “veneninho” dizendo que não sabem porque Jerry Yan e Vannes Wu sairam, já que não tinham compromisso depois... Bem eu sei porque eles sairam, porque ali tinham fãs deles, mas também fã do GRUPO F4, e eles não são o grupo todo... E o AppleDaily também estranhou o fato de Ken e Vic terem que gravar logo após um dia tão cansativo pra eles e eles colocaram um quadro de todos os eventos grandes como esse com outros artistas mostrando que geralmente os empresário NUNCA marcam gravação ou trabalho desse tipo para seus artistas.
Acabei de ler que das mais de 2000 pessoas que conseguiram senhas, 1300 conseguiram o que queriam, ou seja, mais ou menos 800 pessoas, dentre elas fãs de outros lugares da Ásia sairam com a mão abanando... tsk, tsk, tsk, coisa feia Sony, coisa feia FungLong...
Postado por Asian World Brasil..
2:55 AM
Novos clipes traduzidos e novidades no site
Postado por: Kon...
Data: 22/01/2008
Olá crianças...bem...hoje eu venho cheia de novidades~~ Está disponível já a nossa área de download no site ~~^^Está disponpivel mais um clipe de nosso Jerry com o F4~~sim sim , além do clipe "Waiting for You" que já estava disponível em nossa área de clipes agora estão disponíveis mais dois clipes com suas traduções ^__^~~
Os clipes são Can't lose You e Goodbye~~
Além disso~~ essa semana mesmo já vão estar disponíveis as letras do nosso querido Jerrinho =) Ahhh~~* pulando de felicidade *~~
Aos poucos lotaremos o site de conteúdo e mídia fresquinha para você fãs do F4 e fã do nosso Jerry ~~
Ahh~~ e para os fãs do "The Hospital" essa semana tem surpresinha~~ ^__^
Ou será hoje mesmo??? hahaha~~
Imagens do clipe GoodBye~~
Postado por Asian World Brasil..
9:30 PM
Sessão de assinaturas com F4...
Postado por: lalesca
Data: 20/01/2008
Depois do evento do dia 19, o mini-show, F4 continuou com a divulgação do seu novo CD. Dessa vez eles fizeram uma sessão de autográfos para as fãs. Os quatros começaram com algumas brincadeiras com fãs que foram sorteadas e depois começaram a assinar os Cds para as fãs.
De acordo com o que algumas fãs que foram disseram, tinha muita, mas muita gente. A Sony começou a organizar alguma coisa, dando senhas para as fãs. Porém, relato de quem estava lá, muitas fãs não conseguiram chegar perto deles, mesmo com a senha... A sessão de autográfos começou cedo e terminou por volta das 21horas. Por causa da fila que estava enorme, parece que não deu tempo de todo mundo receber seu autográfo e muitas fãs chegaram a chorar de tanta tristeza. Compreendo o porquê do choro, já que muitas eram fãs que vieram do Japão, na esperança de ficar frente a frente com F4 e não conseguiram. Parece que o descaso da Sony não se restringe a quase falta de divulgação do CD do F4, mas se extende no tratamento aos fãs do F4. E para quem é fã do Jerry, já começa a sentir calafrios só de pensar que esta mesma compania irá fazer a divulgação do seu 2º albúm que está prometido para o segundo semestre de 2008. Espero que eles tratem mellhor os fãs e não cometam as mesmas burradas que eles estão cometendo agora com o CD do F4.
Fotinhos do Jerry no evento(cuidado pra não babar no teclado...)
Clique em cima da imagem para ampliá-la.
Deixa eu fazer uma pequena confissão aqui...
Eu estava muito ansiosa pra ver as fotos do Jerry nesses três eventos que aconteceram, ele estava lindo, mas eu fiquei muito decepcionada quando eu vi as fotos dele no Mini-Show. Jerry estava usando uma touca(gorro) preta que cobria quase seu rosto todo e o que eu mais amo no Jerry é aquela perfeição de rosto. Cheguei a comentar essa minha “insatisfação” no forúm que eu participo na internet, que só fala de Jerry, e olha só como vale a pena ser fã de uma cara tão legal como Jerry Yan.
Ele não iria usar o gorro, este foi um presente de uma fã que o fez para o Jerry já que esta fã estava doente e não poderia ir para o show. Então ela pediu que sua mãe levasse o presente para o Jerry e que pedisse para que ele usasse pelo menos um pouquinho durante o show. Prontamente Jerry aceitou e mesmo gastando uma grana preta pra fazer um penteado, ele acabou usando o gorro durante o show todinho...
Fica aqui minha “mea culpa” por ter julgado antes de saber a verdade por trás daquele gorrinho... E minha confissão de cada vez mais eu admiro Jerry Yan!
Postado por Asian World Brasil..
1:19 AM
Evento MIA e Mini-Show F4
Postado por: lalesca
Data: 20/01/2008
Aconteceu hoje um evento promovido por uma marca de jóias que o Jerry é garoto propaganda. Então, além de gravar comerciais e fazer fotos para publicidade, eles organizam esses eventos onde as fãs podem se encontrar com Jerry, sempre de forma a aproximar ainda mais fã e ídolo e, lóóógico, vender um montão de “biju”, porque eles não são bobos nem nada... ;)
O evento começou as 13:00 horas lá (aqui eu nem imagino... alguém que não tenha matado a aula de geografia poderia fazer o cálculo, por favor??? :P ) e foram mais de mil fãs de várias parte da Ásia, não só Taiwan. Em eventos como esse as fãs do Japão e da Coréia invadem. Durante o evento Jerry foi entrevistado por um homem e uma mulher, mas ainda não soube o conteúdo da entrevista, assim que eu souber traduzo para vocês. Depois, três fãs foram escolhidas para subir no palco. Além de ficarem pertinho do Jerry, ainda ganharam presentinhos dele... aiaiai, sortudas... Depois elas escreveram cartões com mensagens para ele e puderam entregar em mãos... aiaiai mais sortudas ainda... O evento terminou por volta das 15:00, pois Jerry teve que sair correndo direto de lá para o Mini-Show .
Das notícias do Mini-Show, eu posso adiantar que este começou 18:00 horas e já tem algumas imagens na internet. Em grupo, o F4 cantou Waiting for you here, Can’t lose you e Firework. Todos depois cantaram uma música solo, a música que Jerry cantou sozinho foi “You are my only persistence”. Estou louca pra que saia logo o video dele cantando essa música, adoro ela e pelos comentários de quem foi ele cantou muito bem, com segurança. Pelas imagens, dá pra perceber que foi bem legal o evento. Só achei o Jerry um pouquinho desanimado, mas provavelmente ele estava cansado por causa do evento da MIA. Ou talves, porque qualquer um que fique perto de Vanness sempre aparenta desânimo tamanha a energia dele! rs Gosto muito do Vanness por isso!!!
Olá
crianças...estamos entrando no ar~~ espero que aguardem que durante essa semana
arrumaremos todo, ( ou quase todo o conteúdo do site
)... Tivemos alguns probleminhas de ordem técnica, mas pessoal...isso já foi 87% resolvido!!! Conheçam o nosso site sobre o F4 também!!!
www.f4br.kit.net
Algumas fotinhas do último clipe lançado pelo F4 (já na nossa versão traduzida^^)